{"id":3821,"date":"2021-04-05T14:13:04","date_gmt":"2021-04-05T14:13:04","guid":{"rendered":"https:\/\/vocilibereurss.fupress.net\/literaturnyj-almanach\/"},"modified":"2021-12-17T08:37:12","modified_gmt":"2021-12-17T08:37:12","slug":"literaturnyj-almanach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vocilibereurss.fupress.net\/en\/literaturnyj-almanach\/","title":{"rendered":"Literaturnyi Al&#8217;manakh"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column_text]<div id=\"attachment_1265\" style=\"width: 252px\" class=\"wp-caption alignright\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1265\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1265\" src=\"https:\/\/vocilibereurss.fupress.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Toronto1-2-219x300.png\" alt=\"\" width=\"242\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/vocilibereurss.fupress.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Toronto1-2-219x300.png 219w, https:\/\/vocilibereurss.fupress.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Toronto1-2.png 637w\" sizes=\"(max-width: 242px) 100vw, 242px\" \/><p id=\"caption-attachment-1265\" class=\"wp-caption-text\"><em>Cover n.1., 1961. Source: Samizdat Collections, University of Toronto.<\/em><\/p><\/div>\n<p><strong><em>Title of the magazine:<br \/>\n<\/em><\/strong>&#8220;Literaturnyi Al&#8217;manakh&#8221; [Literary Almanac]\n<p><strong><em>Date:<\/em><\/strong> July 1961<\/p>\n<p><strong><em>Place of publication:<\/em><\/strong> Moscow<\/p>\n<p><strong><em>Editors:<\/em><\/strong> Vladimir Murav&#8217;\u00ebv, G. Nedgar<\/p>\n<p><strong><em>Total issues:<\/em><\/strong> 1<\/p>\n<p><strong><em>Number of pages:<\/em><\/strong> 60<\/p>\n<p><strong><em>Description:<br \/>\n<\/em><\/strong>A single issue of the periodical was published in Moscow in July 1961 and was promoted by a group of young people centred around Vladimir Murav&#8217;\u00ebv. Divided into two sections, it published poems dedicated to Nikolai Gumil\u00ebv and Iosif Brodskii (mostly written anonymously or signed with acronyms such as Ia.G., V.I.M., probably Vladimir Murav&#8217;\u00ebv), verses by Mikhail Er\u00ebmin and G. Nedgar (who later wrote for the magazine <a href=\"https:\/\/vocilibereurss.fupress.net\/en\/sirena\/\">&#8220;Sirena&#8221;<\/a>), as well as short stories by G. Krymskii (<em>Papashiny khlopoty<\/em>), and V. Kobrin (<em>Nogi, Podlets i durochka<\/em>).<\/p>\n<p><strong>Notes<\/strong>: The journal can be consulted online at <a href=\"https:\/\/samizdatcollections.library.utoronto.ca\/\">the Samizdat Collection of the University of Toronto<\/a>. Original copies are kept at the Research Centre for East European Studies at the University of Bremen.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><em>Giuseppina Larocca<br \/>\n<\/em><\/strong>[30th\u00a0June 2021]\n<p style=\"text-align: right;\">Translation by Cecilia Martino<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column_text el_class=&#8221;citazione&#8221;]<strong>To cite this article:<\/strong><br \/>\nGiuseppina Larocca, <em>Literaturnyi Al&#8217;manakh<\/em>, in\u00a0<em>Voci libere in URSS. Letteratura, pensiero, arti indipendenti in Unione Sovietica e gli echi in Occidente (1953-1991)<\/em>, a cura di C. Pieralli, M. Sabbatini, Firenze University Press, Firenze 2021-, &lt;vocilibereurss.fupress.net&gt;.<br \/>\neISBN 978-88-5518-463-2<br \/>\n\u00a9 2021 Author(s)<br \/>\nContent license:\u00a0<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/legalcode\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC BY 4.0<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1718,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[292,259,260,261,258],"tags":[262,255,265],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vocilibereurss.fupress.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3821"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vocilibereurss.fupress.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vocilibereurss.fupress.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vocilibereurss.fupress.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vocilibereurss.fupress.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3821"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/vocilibereurss.fupress.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6713,"href":"https:\/\/vocilibereurss.fupress.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3821\/revisions\/6713"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vocilibereurss.fupress.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vocilibereurss.fupress.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vocilibereurss.fupress.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vocilibereurss.fupress.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}