Vestnik Tėii

Copertina n.1, 1984. Fonte: Samizdat Collections, University of Toronto.

Titolo della rivista:
“Vestnik Tėii” [Il messaggero dell’AAFS]

Data: 1984

Luogo di edizione: Leningrado

Redattori: Sergej Koval’skij, Jurij Novikov, Sergej Grigor’ev

Numeri totali: 1

Numero di pagine: 55

Descrizione:
Fondato nel 1984 a Leningrado da Sergej Koval’skij, Jurij Novikov e Sergej Grigor’ev, il periodico uscì in un unico numero e, come recitò l’iscrizione apposta sulla prima pagina, si proponeva di diffondere notizie relative all’attività dell’Associazione di Arti Figurative Sperimentali, da cui derivava l’acronimo AAFS (in russo Tėii da ‘Tovariščestvo ėksperimental’nogo izobrazitel’nogo iskusstva’), ovvero un’associazione non ufficiale di artisti anticonformisti (nella prima pagina della rivista si faceva riferimento alla riservatezza dei diritti d’autore).
Le prime 15 pagine riportarono gli stenogrammi delle riunioni dell’AAFS fra il 27 giugno 1983 e il 23 febbraio del 1984, in cui si dette conto degli ordini del giorno e delle relative discussioni e decisioni. Nella sezione successiva, intitolata Priloženija (Appendici), confluirono documenti di varia natura: 1) il contributo di Jurij Novikov, Kommentarii k p. Chroniki (Commento all’allegata Cronaca), in cui l’autore rifletteva sull’incontro del 27 giugno 1983 a cui furono presenti circa 60 artisti; 2) una lettera dell’Unione degli artisti leningradesi datata 1° agosto 1983 e indirizzata a Galina Pachomova, allora responsabile della sezione culturale del comitato regionale del partito comunista di Leningrado, e a Marta Mudrova, allora vice direttore della Direzione scientifica centrale del comitato esecutivo di Leningrado, in cui si dava notizia della formazione dell’AAFS; 3) la variante effettiva e approvata dello statuto dell’AAFS; 4) le varianti delle proposte di statuto discusse durante l’incontro del 27 giugno 1983; 5) una lettera di reclamo firmata da I. Borodin, Sergej Koval’skij, Julij Rybakov del 14 dicembre 1983 indirizzata al segretario del Comitato Regionale del partito comunista di Leningrado, V.I. Koržov, in cui gli autori chiedevano il ripristino delle tele dell’artista Orlov esposte alla mostra presso la casa degli scienziati dell’Istituto Politecnico “M.I. Kalinin” di Leningrado e sequestrate dalle autorità sovietiche, perché non conformi al carattere ateo dell’iniziativa; 6) alcune richieste del direttivo dell’AAFS rivolte alla Direzione centrale culturale per organizzare nel corso del 1984 sia mostre tematiche che di gruppi di artisti; 7) il protocollo delle discussioni sulla mostra che ha avuto luogo dal 5 al 21 agosto 1983 presso il Palazzo della Cultura “S.M. Kirov” a Leningrado e 8) il contributo di Jurij Novikov, Predvaritel’nye itogi (Primi risultati) sugli obiettivi raggiunti dall’Associazione alla luce di quest’ultima mostra. Chiudevano il fascicolo due contributi anonimi dedicati all’esposizione di agosto e il saggio finale Predlagaju podumat’! (Invito a pensare!) di Rybakov, una sorta di bilancio sull’attività dell’AAFS.
La rivista conobbe probabilmente un secondo numero pubblicato nel 1986, ma al momento non se ne hanno tracce.

Note: La schedatura è stata condotta sulla base della Samizdat Collection dell’Università di Toronto. Le copie originali sono conservate presso il Research Centre for East European Studies dell’Università di Brema.

Giuseppina Larocca
[30 giugno 2021]

Versione aggiornata di: Larocca G., Vestnik Tėii (Il messaggero dell’AAFS), in C. Pieralli, T. Spignoli, F. Iocca, G. Larocca, G. Lo Monaco (a cura di), Alle due sponde della cortina di ferro. Le culture del dissenso e la definizione dell’identità europea nel secondo Novecento tra Italia, Francia e URSS (1956-1991), goWare, Firenze 2019: 280-282.